I cela soba ti deluje kao neka jeftina iznajmljena soba... u nekom jeftinom malom gradiæu u zabiti Oklahome.
E o seu quarto parece um quarto de hotel de dois dólares por semana numa rua no centro de Oklahoma!
Ono što ona radi je da ide od grada do grada, smesti se u nekom jeftinom hotelu sa par boca, pokupi momke i....
O que ela faz é ir para outra cidade... ficar em um hotel barato com algumas garrafas... e arrumar ESTES e...
Plesaæu u nekom jeftinom klubu, s žene æe mi gurati lovu u gaæe.
Dançando por aí em um Clube barato... enquanto mulheres colocam dinheiro por baixo das minhas calças.
Mislio sam da ostanem u nekom jeftinom hotelu.
Pensei ficar nalgum pardieiro, pela aventura.
Zapamti raspored je ko u nekom jeftinom hotelu.
Lembre, eu te dei uma barata de hotel.
Ponašaš se kao u nekom jeftinom, sentiš filmu.
Você é tão Markie Post em todos os filmes que ela fez na vida.
Riskiram svoju reputaciju voditelja najgledanijeg talk-showa u cijeloj državi da bih se pojavio u maloj ulozi u nekom jeftinom filmu o klanju. Zašto mi ne napišu pristojnu ulogu?
Arrisco minha fama de anfitrião do talk-show mais popular do país... para estrelar um filme de horror vagabundo?
Kako on misli da pregovara o poslu sutra ujutru... ako celu noæ provodi s nekom jeftinom fuficom?
Como ele irá negociar o contrato amanhã de manhã... se ele saiu a noite toda com alguma prostituta barata?
Gde ste to neuèili? Na nekom jeftinom seminaru?
Onde aprendeu isso numa série de televisão?
Izvoditi misteriozni ples sa nekom jeftinom plavušom? Brinetom.
Fazendo a dança com uma loira barata.
Bude li to na utakmici košarke ili skokom s padobranom ili kao neki isfurani tip u nekom jeftinom filmu "sakriš u torti"
Se for em um jogo de basquete, se for pulando de pára-quedas ou se for como os bobões de filme que escondem a aliança no bolo...
U vestima su rekli da mu je vrat prerezala prostitutka u nekom jeftinom motelu.
No noticiário, eles disseram que ele ficou com a garganta cortada por uma prostituta de um motel barato.
Vjerojatnije je da je opet s nekom jeftinom kurvom.
Mais parece que ele está com uma de suas vagabundas.
On leži na svoj samrtnièkoj postelji... u nekom jeftinom hotelu ne može podnijeti kako je soba dekorirana
Estava em seu leito de morte... em um hotel barato. Detestava a decoração, mas não tinha dinheiro para mudar-se.
Htjela sam ga pokupiti, ali je rekao da æe prespavati u nekom jeftinom hotelu. Uglavnom, drugi dan...
Me ofereci para ir a buscá-lo, mas ele preferiu passar a noite em um hotel de quinta.
"Ti se nikada ne bi krila u nekom jeftinom hotelu... kao što bi neki drugi obièni kriminalac uradio.Ne."
Você jamais seria encontrada morta em alguma pocilga..... como um criminoso ordinário seria. Não.
Zatekao sam ga kako poslužuje osso buco nekom jeftinom žigolu. Neèuveno.
E o encontrei servindo Ossobuco para um dos brinquedinhos dele.
A šta, ti provodiš život u nekom jeftinom restoranu?
E você passaria a vida onde? Numa porcaria de lanchonete?
Nekom jeftinom travaru ili vašem komandantu?
No cara dos remédios ou no seu oficial de comando?!
Pretvaraj se da smo u nekom jeftinom motelu,... i da smo se oboje iskrali na popodne.
Faça de conta que estou em algum hotel e que ambos tiramos a tarde de folga.
Ponekad se osecam kao da sam zaglavljen u nekom jeftinom policijskom filmu.
A culpa é minha? Às vezes me sinto preso num filme de baixo custo.
Jel dobro? Šta se dogodilo? Predozirala se u nekom jeftinom motelu u Queensu, sama.
Ela teve overdose em um motel barato no Queens, sozinha.
Mogao si da èuješ kako je iskašljavala krv dok je bila na kolenima u nekom jeftinom stanu bez grejanja.
Poderia ficar sabendo que ela tossia sangue, ajoelhada. Em uma espelunca, sem aquecimento.
Tajlera podstièemo da devojke dovodi ovde, umesto da ih jebe negde u potaji u autu ili nekom jeftinom motelu.
Encorajamos Tyler a trazer a namorada para cá ao invés de comer escondido no banco traseiro do carro.
Neæu se zadovoljiti nekom jeftinom pobedom.
Não vou acertar tudo numa vitória barata.
Istražitelj mi je poslao njegove slike u nekom jeftinom motelu ovde u Bostonu.
O investigador me mandou fotos dele num motel barato aqui em Boston.
Zato što mrzim i da pomislim na sve te ljude koji rizikuju svoje živote tražeæi ga, dok on u nekom jeftinom motelu naruèuje hranu u sobu.
Pois, odeio pensar, que enquanto as pessoas arriscam vidas, ele está em algum hotel barato.
1.0025639533997s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?